EL ENGAÑO MATA AL AMOR

Imprime esta Página

 

 

 

 

"Y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriará".

"Haberse multiplicado": "Pletuno": Empapar abundantemente; llenar con abundancia; rellenar henchidamente; hartar hasta la saciedad; rebalsar. Sugiere llenar algo más allá de su capacidad y volumen.

"La maldad": "Anomia" en griego, se traduce por anarquía; rechazo flagrante en rebeldía; sin normas ni leyes; actuar y vivir al margen de toda ley y regla, haciendo actos ilegales; sustituir la Voluntad de Dios por la de uno mismo; soberbia; no sometimiento a nadie ni a nada sino a sí mismo.

"El amor": "Agape" y "phileo" son las dos palabras griegas que en castellano se traducen por amor. En este discurso de Jesús, El usa "agape" , la palabra con la que San Juan define a Dios en 1Jn. 4,8: "Dios es amor" y significa la actitud del Padre Dios hacia Su Hijo Jesús; hacia la humanidad, y en especial hacia aquellos que creen en Su Hijo Jesús. Es la actitud de Dios Padre hacia Su Creación entera. Esta palabra expresa la naturaleza esencial de Dios y Su Voluntad respecto a la actitud que tienen que demostrarse mutuamente los que siguen a Su Hijo Jesús. Es la actitud que los seguidores de Jesús deben tener con todos los seres humanos.

El amor, "agape", se reconoce por las acciones que provoca; no por la complacencia que produce, aún cuando también produce deleite, gozo, descanso, reposo, vida, aliento, respiro. Jesús habla aquí del amor social y moral; de la benevolencia para con todos; del amor competente; hábil, talentoso; valioso. Habla del amor que valora y estima, desprendido, siempre dispuesto a servir. Esta clase de amor, que es la esencia da la naturaleza Divina, es el galardón que Dios pone en aquellas personas que están dispuestas a dar su vida por Jesús. Es el fruto del Espíritu Santo en el seguidor de Jesús y el principal objeto del amor es Dios; no es un ser humano o alguna cosa, porque esto es la complacencia de deseos personales y significa la negación de "agape". Las acciones que nacen de "agape" no son impulsos que provengan de los sentimientos, muchas veces hay acciones de "agape", de amor, que no concuerdan con los sentimientos y que se le hacen a personas con las que no hay afinidad. El amor "agape", busca el bien de todos, no busca el mal de nadie y siempre está buscando la oportunidad de hacerle el bien a alguien. Hay dichos populares que ilustran este amor: "has el bien sin mirar a quien"; "obras son amores y no buenas razones"; "dar sin esperar recibir" y muchos otros. En conclusión, Jesús habla del amor que pone el Espíritu Santo en aquellos que Lo siguen.

"De muchos": Ya lo vimos, de prácticamente todos.

"Se enfriará": En griego "psucho", que significa enfriar soplando; soplar suavemente; reducción de temperatura por evaporación; ponerse helado; desanimarse; desalentarse; amor de servicio desvaneciente.

"Y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriará": Haciendo una relectura, sería así más o menos: "Por haberse rebalsado el rechazo flagrante de rebeldía a toda norma de bien y el rechazo total de la Voluntad del Padre, el Amor que el Padre puso, por medio de Su Espíritu, se desvanecerá poco a poco en la casi totalidad de los seguidores de Jesús".

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME - INTRODUCCIÓN - LA BIBLIA
CARTAS: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13

Copyright ©2001-10 • Escríbenos a sabina1111@jesuspalabra.cl